live from China::Hong Kong S.A.R. (中国::香港特別行政區)

Chinesen und ihr Neujahr

2007-02-17, on 20:25 | In in china |

Chinese New Year
Es ist gerade Samstag abend und ich sitze im Buero. Allerdings ist es nicht ein normaler Samstag abend wie jeder andere auch. Es ist der Tag vor dem chinsischen Neujahr. Das bedeutet, alle paar Sekunden knallt und bummt es, dass man es teilweise sogar im Magen spuert. Aber nicht nur das. Da die Chinesen ja wie vernarrt in Pseudo-Sicherheit sind, hat hier jede zweite Schrottkarre Kiste eine Alarmanlage. Dazu zaehle ich uebrigens auch die Elektroroller. Wie dem auch sei, natuerlich ist die Sprengkraft der chinesischen Boeller geringfuegig groesser, als die der Knaller in Deutschland. Ja, auch groesser als die der illegalen Knaller in Deutschland. Das mag wohl an den fehlenden Regulierungen (schaetze ich mal) liegen oder daran, dass sich keiner an solche Regeln haelt, wenn es die gaebe. Mit steigender Intensitaet der Knaller steigt natuerlich auch die Anzahl der Alarmanlagen die angehen. Aber so schlimm ist das gar nicht, da des Oefteren auch Raketen (ein Gruss an den giz) durch den Abend heulen und so die Alarmanlagen uebertoenen. Hinzu kommt - ich habe gerade das Fenster auf - dieser nette Boellergeruch, der mich irgendwie an irgendwas erinnert. Wenn ich nur wuesste was… Jedenfalls ist es nichts schlechtes, so viel ist klar. Wir werden sehen, wie sich der Abend entwickelt denn immerhin ist es gerade mal 20 Uhr und die Chinesen legen schon ordentlich los.

In chinesischer Manier wuensche ich dann schonmal im Vorfeld: 新年快乐! :)

So ungefaehr kann man sich das dann vorstellen:



Nachtrag etwa 30 Minuten spaeter: Habe gerade ein Kind und seine Mutter unten auf der Strasse beobachtet. Das Kind schiesst irgendwelchen Leucht/Raketen/Handhalteteilen auf vorbei fahrende Busse, Autos, Elektroroller und Fahrraeder. Die Mutter steht daneben und passt auf, dass der Balg keinen Mist baut…

1 Comment »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. [...] Da ich heute etwas in Schreiblaune bin und auch mal wieder was gefunden habe worüber es sich zu schreiben lohnt, zeige ich mal wieder was. Jährlich gibt es in chinesischen wie auch anderen asiatischen Ländern das Frühlingsfest bzw. Chinesisches Neujahr zu feiern. Ich hatte das schon ein paar mal in Kunming im “Mainland” erlebt. [...]

    Pingback by kozens blog » Löwen-Tanz zum Chinesischen Neujahr beim Kozen vor der Tür — 2009-02-19 #

Leave a comment

XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>



about | kozens blog