kozens blog

Die Welt ist ja sooo klein!

2007-04-19, on 00:13 | In life, sports | 2 Comments | Dieser Artikel in Deutsch

Gerade saß ich an meinem Laptop (jetzt ja auch wieder) und hörte so im Hintergrund die englischen Sport-Nachrichten auf CCTV9 (“China’s only English speaking news channel; broadcasting around China and across the globe!”). Dabei höre ich gerade so im Hintergrund, wie über das DFB-Pokal Fußballspiel zwischen Eintracht Frankfurt und dem 1. FC Nürnberg berichtet wird, und höre, dass ein Spieler namens Marco Engelhardt das 1:0 für Nürnberg geschossen hat. Man! Da sitze ich hier am Arsch der Welt (naja, nicht ganz), schaue nen chinesischen Fernsehsender auf English, dessen Inhalte natürlich nach bestem Wissen und Gewissen zensiert wurden, und dann kommt da nen Kumpel im TV, mit dem ich mal in einer Klasse war. Sachen gibts! Der hat sogar nen englischen und deutschen Wikipedia-Artikel. Mensch, da werde ich ein bisschen neidisch! Vielleicht hätte ich doch Profi-Basketballer werden sollen?!? Aber Marco war ja in der siebten Klasse schon besser im BeBall wie ich – und das als Fußballer. Also Marco, falls du das liest (wovon ich mal nicht ausgehe), hau rein! Kommt irgendwie cool rueber mit chinesischen Fußball-Kommentatoren

P.S.: Nur ein kleiner Fakt am Rande. Die Deutsche Bundesliga war der erste außerchinesische Fußball, der hier live im TV übertragen wurde.